У вересні 2005 року Лабораторією законодавчих ініціатив було розпочато спільний проект за участі представників аналітичних кіл України, Румунії та Молдови, головним результатом якого стала підготовка якісно нового дослідження в галузі наближення національних законодавств України та Молдови до вимог Європейського Союзу, що враховуватиме позитивний досвід Румунії у відповідній сфері.
До складу експертної групи, що працювала над дослідженням, увійшли представники органів влади трьох країн і незалежні експерти. Українська частина експертної групи включає представників Державного департаменту з питань адаптації законодавства при Мін’юсті, Комітету ВРУ з питань європейської інтеграції, а також незалежних експертів. Сфера питань, які охоплюються дослідженням, включає як загальний політико-економічний контекст адаптації, так і спеціальні питання, зокрема:
-
сучасний рівень відносин України з ЄС в контексті Європейської політики сусідства;
-
ступінь виконання Україною політичного та економічного критеріїв набуття членства в ЄС;
-
питання інституційного забезпечення процесу європейської інтеграції та, зокрема, адаптації законодавства;
-
рівень співпраці органів влади та організацій громадянського суспільства у процесі адаптації законодавства;
-
загальну характеристику законодавства України на предмет його адаптованості до законодавства ЄС (згідно зі статтею 51 УПС);
-
аналіз проблем адаптації законодавства на прикладі окремо взятої сфери (технічне регулювання).
За результатами дослідження підготовлено рекомендації для органів влади та недержавних аналітичних центрів, які покликані сприяти прогресу в адаптаційній роботі, а також налагодженню тіснішого діалогу органів влади та організацій громадянського суспільства у цьому процесі. Усі тексти будуть невдовзі розміщені в інформаційно-аналітичному журналі «Часопис ПАРЛАМЕНТ» та на веб-сторінці Лабораторії законодавчих ініціатив (parlament.org.ua).
Кінцеві результати роботи експертної групи було презентовано 25 листопада 2005 року в м. Кишинів (Молдова). Під час презентації тематичних доповідей представниками трьох країн-учасниць проекту було розглянуто досвід кожної з них у процесі адаптації, а найкорисніші приклади узагальнено та включено до практичних рекомендацій.
Дослідження здійснюється в рамках проекту «Співпраця громадськості в Україні, Молдові та Румунії з метою забезпечення ефективної адаптації національного законодавства» за підтримки програми Міжнародного фонду «Відродження» «Схід-Схід: партнерство без кордонів».