<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was динамічно generated on 17.07.2026 at 16:07 by All in One SEO v4.9.10 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://parlament.org.ua/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Лабораторія законодавчих ініціатив</title>
		<link><![CDATA[https://parlament.org.ua]]></link>
		<description><![CDATA[Лабораторія законодавчих ініціатив]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 11:13:20 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://parlament.org.ua/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/principles/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/principles/]]></link>
			<title>Principles</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 11:13:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-kerivnyka-czi-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sluzhby-u-sferah/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-kerivnyka-czi-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sluzhby-u-sferah/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг Керівника/ці проєктного напряму &#8220;Цифровізація судової системи України&#8221; проєкту &#8220;Зміцнення євроінтеграційного виміру української державної служби у сферах законотворчості, правосуддя та державних фінансів&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 12:51:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/uryad-na-vyhid-chogo-ukrayini-koshtuyut-postijni-kadrovi-perezavantazhennya/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/uryad-na-vyhid-chogo-ukrayini-koshtuyut-postijni-kadrovi-perezavantazhennya/]]></link>
			<title>Уряд на вихід: чого Україні коштують постійні кадрові перезавантаження?</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 16 Jul 2026 12:43:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-proyektnogo-yi-menedzhera-ky-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sl/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-proyektnogo-yi-menedzhera-ky-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sl/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг Проєктного/ї менеджера/ки проєктного напряму &#8220;Цифровізація судової системи України&#8221; проєкту &#8220;Зміцнення євроінтеграційного виміру української державної служби у сферах законотворчості, правосуддя та державних фінансів&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 12:50:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-zastupnyka-czi-kerivnyka-czi-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sl/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-zastupnyka-czi-kerivnyka-czi-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavnoyi-sl/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг заступника/ці Керівника/ці проєктного напряму &#8220;Цифровізація судової системи України&#8221; проєкту &#8220;Зміцнення євроінтеграційного виміру української державної служби у сферах законотворчості, правосуддя та державних фінансів&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 12:44:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/vacancy/laboratoriya-zakonodavchyh-inicziatyv-shukaye-komunikaczijnyka-czyu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/vacancy/laboratoriya-zakonodavchyh-inicziatyv-shukaye-komunikaczijnyka-czyu/]]></link>
			<title>Комунікаційник/-ця</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 10:59:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/prynczypy/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/prynczypy/]]></link>
			<title>Принципи</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 11:03:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/decisions-of-selection-commissions-with-the-participation-of-international-experts-in-judicial-authorities-and-the-constitutional-court-of-ukraine/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/decisions-of-selection-commissions-with-the-participation-of-international-experts-in-judicial-authorities-and-the-constitutional-court-of-ukraine/]]></link>
			<title>Decisions of Selection Commissions with the Participation of International Experts in Judicial Authorities and the Constitutional Court of Ukraine</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 12:38:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/]]></link>
			<title>Головна</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 08:56:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-kerivnyka-czi-z-rozvytku-produktiv-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavn/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-kerivnyka-czi-z-rozvytku-produktiv-proyektnogo-napryamu-czyfrovizacziya-sudovoyi-systemy-ukrayiny-proyektu-zmicznennya-yevrointegraczijnogo-vymiru-ukrayinskoyi-derzhavn/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг Керівника/ці з розвитку продуктів проєктного напряму &#8220;Цифровізація судової системи України&#8221; проєкту &#8220;Зміцнення євроінтеграційного виміру української державної служби у сферах законотворчості, правосуддя та державних фінансів&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 13:04:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-z-provedennya-doslidzhen-systemy-fizychnoyi-reabilitacziyi-ta-protezuvannya-veteranivok/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-z-provedennya-doslidzhen-systemy-fizychnoyi-reabilitacziyi-ta-protezuvannya-veteranivok/]]></link>
			<title>Тендер на надання експертних консультаційних послуг з проведення досліджень системи фізичної реабілітації та протезування ветеранів/ок війни, включаючи опис і BPMN-моделювання процесів (у рамках проєкту &#8220;Сприяння громадянській та політичній участі ветеранів&#8221;)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 08 Jul 2026 08:24:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/tender/tender-for-the-provision-of-services-to-develop-an-information-technology-solution-the-access-management-components-core-services-and-infrastructure-of-the-unified-judici/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/tender/tender-for-the-provision-of-services-to-develop-an-information-technology-solution-the-access-management-components-core-services-and-infrastructure-of-the-unified-judici/]]></link>
			<title>Tender for the Provision of Services to Develop an Information Technology Solution — the “Access Management” Components, Core Services, and Infrastructure of the Unified Judicial Information and Communication System (UJICS)</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 13:12:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/tender/tender-for-the-provision-of-expert-services-for-comprehensive-support-of-the-processes-of-creating-core-components-and-individual-subsystems-electronic-court-document-management/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/tender/tender-for-the-provision-of-expert-services-for-comprehensive-support-of-the-processes-of-creating-core-components-and-individual-subsystems-electronic-court-document-management/]]></link>
			<title>Tender for the provision of expert services for comprehensive support of the processes of creating core components and individual subsystems (“Electronic Court Document Management,” “Unified State Register of Enforcement Documents,” “Judicial Dossier,”  “Human Resources Management”) of the Unified Judicial Information and Communication System (UJICS), as well as UJICS information security measures for UJICS</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 13:12:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/dosudove-vregulyuvannya-podatkovyh-zlochyniv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/dosudove-vregulyuvannya-podatkovyh-zlochyniv/]]></link>
			<title>Досудове врегулювання податкових злочинів: ЛЗІ увійшла до складу робочої групи</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 09:41:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-z-organizacziyi-kompleksnogo-zabezpechennya-konferencz-ukrayinskoyi-shkoly-politychnyh-studij/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-z-organizacziyi-kompleksnogo-zabezpechennya-konferencz-ukrayinskoyi-shkoly-politychnyh-studij/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг з організації комплексного забезпечення (конференц-сервісу, проживання, харчування) заходу – першої сесії Української школи політичних студій</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 14:24:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/vacancy/operaczijnyj-a-menedzher-ka-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/vacancy/operaczijnyj-a-menedzher-ka-2/]]></link>
			<title>Операційний/-а менеджер/-ка</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 09:29:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/laboratoriya-prezentuvala-posibnyk-iz-pidgotovky-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/laboratoriya-prezentuvala-posibnyk-iz-pidgotovky-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Лабораторія презентувала Посібник із підготовки оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Семінар з принципів та практик застосування оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-2/]]></link>
			<title>Семінар з принципів та практик застосування оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:17 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/ceminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/ceminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-zastosuvannya-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Cемінар з принципів та практик застосування оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-ta-yiyi-zastosuvannya-u-konteksti-reformy-sektoru-bezpeky-ta-oborony/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-z-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-ta-yiyi-zastosuvannya-u-konteksti-reformy-sektoru-bezpeky-ta-oborony/]]></link>
			<title>Семінар з оцінки законодавчого впливу та її застосування у контексті реформи сектору безпеки та оборони</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:03:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-provela-seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-z-genderno-sensytyvnoyi-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-dlya-verhovnoyi-rady/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-provela-seminar-z-prynczypiv-ta-praktyk-z-genderno-sensytyvnoyi-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu-dlya-verhovnoyi-rady/]]></link>
			<title>ЛЗІ провела семінар з принципів та практик з гендерно-сенситивної оцінки законодавчого впливу для Верховної Ради</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:03:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/zakonodavchij-diyalnosti/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/zakonodavchij-diyalnosti/]]></link>
			<title>ЛЗІ провела для Верховної Ради тренінг з ґендерного аналізу у законодавчій діяльності</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:03:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/genderna-oczinka-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/genderna-oczinka-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Гендерна оцінка законодавчого впливу та гендерно-правова експертиза: перспектива впровадження у Верховній Раді</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:03:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/donors-and-partners/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/donors-and-partners/]]></link>
			<title>Donors and partners</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 09 Jul 2026 10:03:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/poslidovni-zminy-—-cze-shhodenni-diyi-laboratoriya-otrymala-gramotu-vid-verhovnoyi-rady/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/poslidovni-zminy-—-cze-shhodenni-diyi-laboratoriya-otrymala-gramotu-vid-verhovnoyi-rady/]]></link>
			<title>Послідовні зміни — це щоденні дії: Лабораторія отримала грамоту від Верховної Ради</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 08 Jul 2026 10:33:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-ekspertni-konsultaczijni-poslugy-iz-provedennya-doslidzhen-suspilno-politychnoyi-tematyky-v-tomu-chysli-analizu-ta-rozrobky-normatyvno-pravovyh-aktiv-ta-pidgotovky-vidpovidnyh-informaczijn/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-ekspertni-konsultaczijni-poslugy-iz-provedennya-doslidzhen-suspilno-politychnoyi-tematyky-v-tomu-chysli-analizu-ta-rozrobky-normatyvno-pravovyh-aktiv-ta-pidgotovky-vidpovidnyh-informaczijn/]]></link>
			<title>Тендер на експертні консультаційні послуги із проведення досліджень суспільно-політичної тематики, в тому числі аналізу та розробки нормативно-правових актів, та підготовки відповідних інформаційно-аналітичних матеріалів за запитом Замовника</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 13:17:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-u-ramkah-proyektu-parlamentska-pidzvitnist-sektoru-bezpeky-v-ukrayini/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/seminar-u-ramkah-proyektu-parlamentska-pidzvitnist-sektoru-bezpeky-v-ukrayini/]]></link>
			<title>Семінар у рамках проєкту Парламентська підзвітність сектору безпеки в Україні</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:05:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-grafichnogo-dyzajnu-ta-verstky-za-zapytom-zamovnyka/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-grafichnogo-dyzajnu-ta-verstky-za-zapytom-zamovnyka/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг графічного дизайну та верстки за запитом Замовника</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 13:18:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/frejmvork-metodologiyi-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/frejmvork-metodologiyi-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Фреймворк Методології оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/urc-2026-lzi-pidpysala-gdanske-spilne-bachennya/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/urc-2026-lzi-pidpysala-gdanske-spilne-bachennya/]]></link>
			<title>Партнерство у питаннях відновлення України на URC 2026: ЛЗІ підписала Гданське спільне бачення</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 15:34:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-prezentuvala-doslidzhennya-pro-stan-misczevyh-rad-v-umovah-voyennogo-stanu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-prezentuvala-doslidzhennya-pro-stan-misczevyh-rad-v-umovah-voyennogo-stanu/]]></link>
			<title>ЛЗІ презентувала дослідження про стан місцевих рад в умовах воєнного стану</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 12:48:58 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/posibnyk-z-pidgotovky-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/posibnyk-z-pidgotovky-oczinky-zakonodavchogo-vplyvu/]]></link>
			<title>Посібник з підготовки оцінки законодавчого впливу</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:05:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-prezentuvala-zvit-na-komiteti/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/lzi-prezentuvala-zvit-na-komiteti/]]></link>
			<title>Участь міжнародних експертів у конкурсних комісіях: ЛЗІ презентувала звіт на Комітеті з питань правової політики</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 10:58:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/donory-ta-partnery/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/donory-ta-partnery/]]></link>
			<title>Донори та партнери</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 09 Jul 2026 10:02:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-pysmovogo-perekladu-z-ukrayinskoyi-na-anglijsku-movu-ta-z-anglijskoyi-na-ukrayinsku-movu-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-pysmovogo-perekladu-z-ukrayinskoyi-na-anglijsku-movu-ta-z-anglijskoyi-na-ukrayinsku-movu-3/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг письмового перекладу з української на англійську мову та з англійської на українську мову</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 13:17:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/institutional-framework-for-european-integration-in-the-verkhovna-rada-of-ukraine/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/institutional-framework-for-european-integration-in-the-verkhovna-rada-of-ukraine/]]></link>
			<title>Institutional Framework for European Integration in the Verkhovna Rada  of Ukraine</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 09:25:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-tehnichnogo-zabezpechennya-zvukovogo-ta-svitlovogo-suprovodu-videodemonstracziyi-sczenichnogo-oformlennya-ta-oformlennya-banera-zahodu-pershoyi-sesiyi-ukrayinsk/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-tehnichnogo-zabezpechennya-zvukovogo-ta-svitlovogo-suprovodu-videodemonstracziyi-sczenichnogo-oformlennya-ta-oformlennya-banera-zahodu-pershoyi-sesiyi-ukrayinsk/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг технічного забезпечення (звукового та світлового супроводу, відеодемонстрації, сценічного оформлення та оформлення банера) заходу – першої сесії Української школи політичних студій</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 14:25:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-golovnogo-yi-ta-molodshogo-yi-ekspertiv-ok-proektu-yevrohab-prosuvannya-peregovoriv-ukrayiny-shhodo-integracziyi-z-yes-shlyahom-inklyuzyvnoyi-sp/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-golovnogo-yi-ta-molodshogo-yi-ekspertiv-ok-proektu-yevrohab-prosuvannya-peregovoriv-ukrayiny-shhodo-integracziyi-z-yes-shlyahom-inklyuzyvnoyi-sp/]]></link>
			<title>Тендер на надання експертних консультаційних послуг головного/ї та молодшого/ї експертів/ок проекту &#8220;Єврохаб: Просування переговорів України щодо інтеграції з ЄС шляхом інклюзивної співпраці&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 15:53:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslugy-synhronnogo-perekladu-z-ukrayinskoyi-na-anglijsku-movu-ta-z-anglijskoyi-na-ukrayinsku-movu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslugy-synhronnogo-perekladu-z-ukrayinskoyi-na-anglijsku-movu-ta-z-anglijskoyi-na-ukrayinsku-movu/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуги синхронного перекладу з української на англійську мову та з англійської на українську мову</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 15:48:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-zi-stvorennya-zasobu-informatyzacziyi-komponentiv-keruvannya-dostupom-bazovyh-servisiv-ta-infrastruktury-yedynoyi-sudovoyi-informaczijno-komunika/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-zi-stvorennya-zasobu-informatyzacziyi-komponentiv-keruvannya-dostupom-bazovyh-servisiv-ta-infrastruktury-yedynoyi-sudovoyi-informaczijno-komunika/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг зі створення засобу інформатизації – компонентів “Керування доступом”, базових сервісів та інфраструктури Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи (ЄСІКС)</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 15:12:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-poslug-kompleksnogo-suprovodzhennya-proczesiv-stvorennya-bazovyh-komponentiv-ta-okremyh-pidsystem-elektronnyj-dokumentoobig-sudu-yedynyj-derzhavnyj-reyestr-vykona/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-poslug-kompleksnogo-suprovodzhennya-proczesiv-stvorennya-bazovyh-komponentiv-ta-okremyh-pidsystem-elektronnyj-dokumentoobig-sudu-yedynyj-derzhavnyj-reyestr-vykona/]]></link>
			<title>Тендер на надання експертних послуг комплексного супроводження процесів створення базових компонентів та окремих підсистем (&#8220;Електронний документообіг суду&#8221;, &#8220;Єдиний державний реєстр виконавчих документів&#8221;, &#8220;Суддівське досьє&#8221;,  &#8220;Управління персоналом&#8221;) Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи (ЄСІКС), а також заходів з інформаційної безпеки ЄСІКС</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 14:46:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/]]></link>
			<title>Home</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 14:10:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-videozjomky-ta-vygotovlennya-videomaterialiv-dlya-zahodu-pershoyi-sesiyi-ukrayinskoyi-shkoly-politychnyh-studij/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-poslug-videozjomky-ta-vygotovlennya-videomaterialiv-dlya-zahodu-pershoyi-sesiyi-ukrayinskoyi-shkoly-politychnyh-studij/]]></link>
			<title>Тендер на надання послуг відеозйомки та виготовлення відеоматеріалів для заходу – першої сесії Української школи політичних студій </title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 14:24:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/establishing-a-system-for-transition-from-military-service-to-civilian-life/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/en/analytics/establishing-a-system-for-transition-from-military-service-to-civilian-life/]]></link>
			<title>Establishing a System for Transition from Military Service to Civilian Life</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 14:08:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-rozrobku-tehnichnyh-vymog-dlya-programnyh-komponentiv-informaczijnyh-system-vyshhoyi-kvalifikaczijnoyi-komisiyi-suddiv-ukrayiny/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-rozrobku-tehnichnyh-vymog-dlya-programnyh-komponentiv-informaczijnyh-system-vyshhoyi-kvalifikaczijnoyi-komisiyi-suddiv-ukrayiny/]]></link>
			<title>Тендер на розробку технічних вимог для програмних компонентів інформаційних систем Вищої кваліфікаційної комісії суддів України</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 13:20:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/navchalni-zahody-dlya-predstavnykiv-parlamentu-ta-uryadu/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/news/navchalni-zahody-dlya-predstavnykiv-parlamentu-ta-uryadu/]]></link>
			<title>Навчальні заходи для представників парламенту та уряду</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:04:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-golovnogo-yi-eksperta-ky-proektu-yevrohab-prosuvannya-peregovoriv-ukrayiny-shhodo-integracziyi-z-yes-shlyahom-inklyuzyvnoyi-spivpraczi-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/tender/tender-na-nadannya-ekspertnyh-konsultaczijnyh-poslug-golovnogo-yi-eksperta-ky-proektu-yevrohab-prosuvannya-peregovoriv-ukrayiny-shhodo-integracziyi-z-yes-shlyahom-inklyuzyvnoyi-spivpraczi-2/]]></link>
			<title>Тендер на надання експертних консультаційних послуг головного/ї експерта/ки проекту &#8220;Єврохаб: Просування переговорів України щодо інтеграції з ЄС шляхом інклюзивної співпраці&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 13:13:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/oczinka-zakonodavchogo-vplyvu-posibnyk-vid-lzi/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/oczinka-zakonodavchogo-vplyvu-posibnyk-vid-lzi/]]></link>
			<title>Оцінка законодавчого впливу: посібник від ЛЗІ</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 08:02:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/deczentralizacziya-shho-ne-tak-iz-zakonoproyektom-14412/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://parlament.org.ua/analytics/deczentralizacziya-shho-ne-tak-iz-zakonoproyektom-14412/]]></link>
			<title>Децентралізація чи повернення до центру: що не так із законопроєктом № 14412</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 12:27:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
